Stanice ISS je souběžně vybavena dvěma chladícími systémy, které ochlazují elektronická zařízení a chrání je tak před přehřátím. Pracují nezávisle na sobě, ale pokud jeden z nich stihne výpadek, systémy nepracují na plný výkon, aby nevyvíjely přílišné teplo.
NASA se z těchto důvodů rozhodla vypnout dva ze čtyř gyroskopů, tedy přístrojů k navigaci a určování směru, a několik počítačů komunikačního systému.
Stávkující chladící systém se sice podařilo opravit, ale po chvíli se porucha objevila znovu a práce na jejím odstranění pokračují.
NASA uvádí, že veškeré náhradní díly má posádka ISS na palubě k dispozici. Pro případ, že se poruchu odstranit nepodaří, má ISS ve skladech dva náhradní chladící systémy.
Podle expertů je žádoucí, aby oprava či výměna poškozeného zařízení byla hotova do příštího týdne, kdy posádku čekají dva výstupy do otevřeného kosmu.
Podle posledních zpráv NASA nakonec rozhodla, že astronauté v pátek vymění vadný modul pro čerpání čpavku.
