Abyste si dokonale užili letní dovolenou, je třeba dbát i rad zkušených cestovatelů.
A také diplomatů, kteří na našem serveru před začátkem hlavní letní sezony v sérii on-line rozhovorů radí, kam je nejlepší cestovat, co ochutnat, ale také na co si dát pozor.
Do sady rad a doporučení patří především následující:
uzavřete cestovní pojištění, dobře se informujte na destinaci, kam cestujete, nepřeceňujte své síly, buďte opatrní na doklady, dodržujte celní předpisy a místní zvyklosti, registrujte se do ministerského systému DROZD, prostřednictvím kterého se pak dozvíte o případném hrozícím nebezpečí.
A co dělat v případě nouze při úmrtí, vážné chorobě, nehodě, nemoci, stíhání nebo ztrátě cestovního dokladu? Kam se obrátit v Bulharsku? Ptali jste se českého velvyslance v balkánské zemi Pavla Vacka.
Online rozhovor
Dobrý den, chci se zeptat, jak je to v Bulharsku s kouřením cigaret na veřejnosti a v restauracích?
Prý jsme slyšel, že je v Bulharsku více kuřáků než u nás a že se kouří snad úplně všude?
Díky za odpověď.
Též dobrý den, od 1.6. platí zpřísněný zákon, který zakazuje kouření v restauracích, barech nádražích, veřejných budovách, školách, hřištích... převážně v uzavřených prostorách. Zákaz se začal dodržovat a mohu potvrdit, že popelníky opravdu zmizely ze všech restaurací.. Asi tomu napomohla i přísnější kontrola a hrozba pokut od 25 do 5000 Euro. Na zahradách restaurací a na veřejných prostranstvích, vč. např. pláží kouření obecně není zakázáno, ale může být upraveno třeba majitelem místa či pozemku.
V Bulharsku kouří asi 40% lidí, tedy více, než jinde v Evropě; na ulici je kouření běžné, ve veřejných prostorách už platí zákaz a narozdíl od minulosti se nyní dle všeho začal dodržovat...
Dobrý den, začátkem července jedeme na dovolenou do Primorska. Nebudeme tam poprvé, ale jedeme tam po několikaleté přestávce. Nevíte, zda se v této oblasti neudála nějaká významnější změna, ať už výskyt medůz, zavřený akvapark atd.
Dobrý den, před sezonou jsem se tam byl podívat za starostou, též kvůli jednomu projektu, který zajímá české firmy, ale žádné zásadní změny jsem si nevšiml - přibylo několik nových hotelů na severním okraji města. Primorsko mi i letos připadlo jako příjemné letovisko lidských rozměrů přichystané na české turisty , a to včetně nápisů a menu v restauracích v češtině. Bližší doporučuji zkoumat na www.primorsko-bg.com nebo website města: www.primorsko.bg; akvapark dle všeho funguje i letos.
Dobrou cestu i pobyt!
Dobrý den,
jaká je nyní v Bulharsku cenová hladina? Byl jsem tam v roce 2004 a dalo se tam parádně najíst v místních skvělých restauracích. Jak se to za 8 let změnilo? Anebo nezměnilo? :-)
Myslím, že "parádně" se najíst stojí v Bulharsku už téměř stejně jako u nás, tedy v lepších restauracích italského či francouzského typu; místní kuchyně je však levnější. celkově je cenová hladina v restauracích o čtvrtinu-pětinu nižší než u nás..
Dobry den, chtela bych se zeptat jak je to v Bulharsku s kriminalitou, respektive kradezemi - na plazi, v hotelovych pokojich... Dekuji.
Opatrnosti není nikdy nazbyt, ani v Bulharsku. Drobná krimninalita v sezoně a v turistických střediscích vždy narůstá, už máme případy okradených českých turistů - peníze,doklady... Doporučuji nenechávat doklady a cennosti volně v hotelových pokojích, využijte bezpečnostních schránek; na pláž je nejlépe brát jen menší částky v hotovosti; zvýšenou opatrnost velmi doporučuji i na veřejných prostranstvích s množstvím lidí - kapsářům též začala hlavní sezona...
Dobrý den, v jakém stavu jsou bulharské dálnice a jsou zpoplatněné?
V Bulharsku se platí za použití všech silnic a dálnic (nejsou dokončeny až na pobřeží, ale přibyly některé nové úseky); platí se vinětou, kterou je třeba zakoupit při vstupu do země. Bližší informace najdete na: http://www.mzv.cz/jnp/cz/encyklopedie_statu/evropa/bulharsko/cestovani/other.html
Celkový stav bulharských dálnic a silnic je výrazně pod evropským průměrem (a horší, než u nás). Pozor zejména na silnice nižších tříd - na řadě z nich lze snadno poškodit pneu či dokonce zbytek vozu.. Doporučuji velkou opatrnost nejen kvůli stavu silnic, ale i způsobům místních řidičů a množství tranzitujících vozidel odjinud...
Dobrý den,
můžete prosím doporučit místo u moře, které není zničeno turismem? Rybářská vesnička, odlehlejší místo?
Díky
Méně zalidněná místa by se dala najít severně od Balčiku k hranici s Rumunskem, anebo až na úplném jihu k turecké hranici (třeba Sinemorec), ale tip na nějaké odlehlé místo nezasažené turistickým průmyslem bohužel nemám po ruce...
Mám nekorektní otázku: Myslíte si, že Bulharsko patří do EU?
Patří, jako všichni, kdo do ní chtěli vstoupit a splnili podmínky členství... nicméně Bulharsko (spolu s Rumunskem) má od svého vstupu zvláštní dozor celé EU v podobě tzv. mechanismu spolupráce a verifikace, v němž se hodnotí, jak bojuje s organizovaným zločinem a korupcí a zlepšuje svou justici...
Dobrý den,
jaká je úroveň lékařské péče v Bulharsku? Pokud by se někdo na dovolené zranil, onemocněl, nemusí se návštěvy nemocnice bát?
Děkuji za odpověď!
Bulharsko je členem EU (takže by měl náš občan mít stejnou akutní lékařskou péči jako místní). Lékařskou péči lze považovat za relativně dobrou pokud jde o kvalifikaci lékařů, ale horší je to už se s stavem a vybavením zj. státních zařízení.
Velmi doporučuji sjednat cestovní zdravotní pojištění, které umožní i ošetření u soukromých lékařů; důležité je, že takové pojištění pokrývá i náklady cesty domů (repatriace) v případě nemoci, úrazu či úmrtí - tyto náklady mohou jít do řádu stovek tisíc korun - představte si třeba letecký transport zraněného; tuhle jistotu lze mít za pár set korun, které se mohou velmi vyplatit (jakkoli nikomu nepřeju, aby pojištění musel použít..)
Podrobnosti najdete na http://www.mzv.cz/jnp/cz/encyklopedie_statu/evropa/bulharsko/cestovani/health_care.html
Je pravda, že mnohé řecké firmy v obavách z budoucnosti své země stěhují svá sídla na jih Bulharska, které je pro ně jako členská země EU nyní bezpečnější?
Slyšíme a čteme o tom, ale zda to bude pro Bulharsko mít nějaký reálný přínos, se uvidí.. Těžko to může vyvážit ztráty, které působí řecká finanční krize... Svou bulharskou telefonní společnost Globul naopak prodává řecká OTE...
Dá se s Bulhary dobře domluvit? Umí anglicky, nebo musí lidé používat ruce a nohy? Jak se Bulhaři stavějí k Čechům, například, když slyší češtinu?
S mladšími lidmi, zj. ve službách na pobřeží a větších místech se anglicky většinou nějak domluvíte, v restauracích někde, na úřadech většinou jen bulharsky; část starších rozumí a někdy i mluví rusky.
Ceši jako turisté jsou celkově oblíbení, snad i pro relativní blízkost jazyků, češtinu ale často nepoznají, někdy si ji spletou s jinými slovanskými jazyky, včetně ruštiny...
Zdravím,
jako každý občan naší republiky si rád čtu zápisy z pracovních cest našich poslanců a senátorů sedících v různých výborech, které náš národ nutně potřebuje. Jsem fascinován kolik potřebné práce jsou schopni naši politici na služební cestě zvládnout. Dokonce si musí brát sekretářku aby na čtyřdenní cestě zmákli napsat 10 stránek o tom jak se měli na dovolené a jak se nadřeli. Proto se ptám proč zprávu o návštěvě senátorů musí zpracovávat zaměstnanci vašeho ZÚ a kdy očekáváte další pracovní cestu našich politiků. Děkuji a přeji hezký den ;)
Politické kontakty na úrovni vlád či parlamentů mají napomáhat konkrétním zájmům, at už podnikatelů - vývozců nebo investorů, tak občanů - turistů; snažíme se o to,aby to tak bylo. Zápis z jednání slouží tomu, aby obsah a výsledky byly zaznamenány pro další kroky; zápisy se vypracují dle situace a možností... Nejbližší parlamentní návštěva by se měla uskutečnit ještě v tomto roce. Též přeji pěkný den!
Zdravím, slyšel jsem, že Češi kdysi dávno v Bulharsku pomáhali stavět pivovary, a proto je jejich pivo stejně vynikající jako naše. Je to pravda? Musím se přiznat, že jsem bulharské pivo ještě neměl... :-)
Je to tak - pojmem v Bulharsku dodnes jsou bratři Proškové, zakladatelé pivovarnictví...
JE zde licenční výroba Staropramenu, dováží se několik značek českého piva, je celkem běžně k mání. Místní pivo je též dobré, dle mého soudu je lepší než "nadnárodní" piva bez barvy, chuti, pěny atd., znáte je, že...
Dobrý den,
zajímalo by mne, jak moc je ohrožena existence českých zastoupení v turistických destinacích.
Z chování současného ministra zahraničí je patrné, že si důležitost dobře vybudované sítě zastupitelských úřadů neváží a evidentně hrozí její zánik.
Hrozí českým turistům, že se třeba za rok či dva budou muset v Bulharsku, Řecku či třeba Chorvatsku obracet na německé úřady?
Díky za názor.
Lukáš
Soustředme se na Bulharsko - na sezonu otevíráme konzulární jednatelství v Burgasu, a to i tento rok (takže nic nezavíráme) - bližší informace: http://www.mzv.cz/sofia/cz/konzularni_informace/konzularni_jednatelstvi_cr_v_burgasu.html
Působení diplomatických a konzulárních zastoupení v turistických destinacích je v zájmu českých občanů - o tom není sporu... Vzájemné zastupování mezi členskými státy Unie v třetích zemích pomáhá určitě tam, kde menší členské státy žádnou amabsádu či konzulát nemají, ani si ji nemohou dovolit...
Dobrý den,
měla bych několik otázek : chtěla bych se zeptat, jak je to s kriminalitou na jihu Bulharska (od Sozopolu k Rezovu), zda-li jsou již lepší cesty od Sofie až k tureckým hranicím, a zda-li je povinnost během dne svítit (četla jsem, že se nedoporučuje, neboť policisté dle světel prý vědí, že to jsou cizinci a proto stavějí, aby si vydělali na pokutách). Děkuji.
Kriminalita na jih od Burgasu je spíše nižší než na Slunečním pobřeží (severně od Burgasu). Za letní sezonu řešíme řádově desítky případů okradených turistů (řada lidí ale nejspíše okradení nenahlásí, pokud nejde o doklady) - tato čísla je třeba vidět ve srovnání s 180.000 českých turistů za rok...
Dálnice od Sofie za Plovdiv je slušná, úsek od Plovdivu do Svilengradu a na tureckou hranici se však stále ještě staví..
V Bulharsku není povinnnost mít zapnutá potkávací světla v letním období - cizinci na místních silnicích se opravdu poznají podle světel (neumím ale říci, zda policie dle toho staví selektivně cizí turisty..); část Bulharů už ale také svítí i v létě - zakázáno to není a provoz je snad bezpečnější.
Dobrý den,
v případě nouze je české velvyslanectví v cizině často jedinou "záchranou", proto by mne zajímalo jak spolehlivá může být vaše reakce v případě potřeby českého občana. Kolik pracovníků, kteří řeší žádosti českých turistů, máte? Nebo jak je zvykem u diplomatů, tak spíše preferujete svoje požitky, tudíž svoji uklízečku, řidiče, kuchaře a pak až ten zbytek?
Děkuji.
Konzulární pohotovost držíme 24h na telefonu (+359888398045), samostatná konzulární pohotovost je i na konzulárním jednatelství v Burgasu během letní sezony (+359885359050). Zastupitelský úřad má celkem tři diplomaty (včetně velvyslance), konzulárními záležitostmi se zabývá převážně konzul a konzulární referentka; máme též několik místních pracovníků. Za rok musíme zvládnout desítky případů českých občanů v nouzi - od ukradených dokladů a vystavení náhradních, přes dopravní nehody, zranění, onemocnění, až po úmrtí přirozená či v důsledku nehod, často mimo pracovní dobu, v noci. Cást pracovní kapacity vezme i práce spojená se zadrženými a vězněnými českými občany, včetně návštěv ve věznicích. Konzulární práce ale zahrnuje i mnoho dalších činností - matrika, občanství, dědictví, rodinné otázky apod.
Jsme zvyklí pracovat..
Dobrý den pane Velvyslanče,
ještě stále panuje v Bulharských pouličních směnárnách trend okrádání turistů? Na venkovních tabulích jiná cena, než reálně uskutečnitelná a v případě reklamace červené tlačítko pod pultem a dvě gorily za zády?
Děkuji za odpověď.
Celkově těchto případů ubývá, ale mohu jen doporučit se vždy PREDEM ujistit výslovně o kursu a dalších podmínkách směny (různé komise a srážky) na konkrétní částce (a sám si to přepočítat). Směnárnám, kde se potloukají podezřelé figury, bych se vyhnul - velmi odrazuji též od směny "na ulici".
Dovolenkáři toho poradí určo více, ti to vnímají stejnýma očima, ne jako velvyslanec z klimatizované kanceláře. Minulý rok jsme byli v Nessebare, na pláž jsme chodili pěšky hlavně do vedlejší Ravdy, všude jinde bylo moc lidí, v Ravdě jsou skaliska. Ceny za potraviny nebo bistra a v pekárnách jsou přijemné, lidé milí, ale co mi vadí je nepořádek na pozemcích, rozbité rozvrtané chodníky, stavitelský chaos - hotely a penziony nahňácané na sobě, hromada rozestavených, léta nedostavěných budov, chaotická MHD - jezdí nepřesně a nikdy nevíte dle info tabulí, kdy bus dorazí, oni označují, kdy autobus vyráží ze startovací stanice, krom toho jsou ty autobusy velmi staré, 30 let staré busy z Německa. Pozor na zmrzlinu, prodává se na každém rohu, často velmi dobrá, ale když narazíte na kousky ledu, hned hodit do koše, nás s holkou neskutečně vypekla, že jsme téměr nedoběhli na záchod, kde občas vyžadují použité obrousky házet do kbelíku vedle. Oni budou vaši češtině rozumět, vy jejích bulharštině obtížně, domluvíte se i rusky, nebo tedy anglicky, ale žádnou jazykovou kvalitu nečekejte. Byli jsme i ve Varně a Burgasu busem, města betonová, ošuntělá, promenády ale akceptovatelné, hodně bavících se lidí večer a směšné ceny. Městské pláže tam byly ale v dezolátním stavu. Bulharsko mi zatím připomíná rané devadesátky v ČSFR. Holky tam umí být hezké, modrooké brunetky, hmm..., ale občas je problém rozeznat Bulhara od Roma nebo od Turka. A na letišti dělali pracovníci potíže a obstrukce, protože Česko zrovna cosi neratifikovalo ohledně Bulharska, tak nám to dali vyžrat co do tekutin v pytlíčcích, které jsme si tam museli všichni kupovat v automatu za leva, nebo euro. Moře jinak studené, ne moc hezké, hodně medúz a řas, ale málo slané, aspoň mé vůbec nepálili oči oproti Řecku, nebo Chorvatsku. Platit se dalo jenom jejich měnou, ideální sehnat v předstihu v nějaké výhodné pražské zapadlé směnárně. Dost tam strašili, ať si dáme bacha na to, že by nám mohli někde dát neplatné leva do roku 1997.
Určitě pomáhá, když si dovolenkáři vyměnují své postřehy... To podstatné, na co se účastníci v diskusi ptali, jsem se snažil zodpovědět, soudy nad kvalitou jsou věc názoru. Dovolenou v Bulharsku je třeba vidět i skrze poměr ceny a kvality - pobyty v Bulharsku jsou nadále jedny z nejlevnějších...
Děkuji všem účastníkům diskuse za jejich zájem o informace a všem, kdo se vydají do Bulharska, přeji pěknou a klidnou dovolenou, pokud možno bez konzulární asistence :-)
Pavel Vacek
Dobrý den,
jaké osobní ( cestovní ) doklady je nutno mít pro cestu do Bulharska - dospělý a 2,5 leté dítě. Stačí OP?
Děkuji za odpověďa hezký den!
Dobrý den,
jaké osobní ( cestovní ) doklady jsou třeba do Bulharska. Stačí OP i samostatný pro 2,5 leté dítě?
Musí být mezinárodní ŘP?
Děkuji za odpověď a hezký den!
Jakýkoli platný cestovní doklad - cestovní pas nebo občanský průkaz, a to i pro děti od věku 0. Od 26.6.t.r. již pro cestování neplatí zápisy dětí v dokladech rodičů - každé dítě musí mít svůj vlastní cestovní doklad.
Mezinárodní RP není v BG vyžadován, rámci EU platí národní RP. Nezapomente na "zelenou kartu" o pojištění odpovědnosti vůči třetím stranám a případně na plnou moc majitele vozu, pokud řídíte vypůjčený vůz..
Dobry den, chci se zepotat, ktere bulharske letovisko byste doporucil pro rodinu s malymi detmi? A volil byste vy sam radeji Bulharsko nebo jinou destinaci?
Záleží na Vašich preferencích: - nejrušnější a největší Sluneční pobřeží severně od Burgasu nebo Zlaté písky a Albena severně od Varny, ale s malými dětmi raději dál od dunících nočních diskoték a tisíců často až příliš veselých turistů.. Takže proč ne třeba menší "české " souměstí Primorsko - Kiten nebo Sozopol jižně od Burgasu; nalezení toho správného hotelu ale vyžádá trochu pátrání na internetu
